- brésilien
-
brésilien, ienne [ breziljɛ̃, jɛn ] adj. et n.• 1578; de Brésil « pays du brésil »♦ Du Brésil. Danse brésilienne. ⇒ samba.♢ Les Brésiliens. — N. m. Le brésilien : portugais parlé au Brésil.
● brésilien nom masculin Forme du portugais parlé au Brésil. ● brésilien, brésilienne adjectif et nom Du Brésil.brésilien, enneadj. et n. Du Brésil.⇒BRÉSILIEN, IENNE, adj. et subst.A.— Adjectif1. Qui habite le Brésil ou en est originaire.— Emploi subst. Un Brésilien, une Brésilienne.2. Du Brésil; qui est propre au Brésil. Le café brésilien, la nation brésilienne; les côtes brésiliennes.B.— Subst. masc., LING. Langue portugaise parlée au Brésil.Rem. Brésilien entre dans la formation de mots composés type : les Afro-Brésiliens (Traité de sociol., 1968, p. 80). Peut également être utilisé comme élément préf.; il prend alors la forme brasilio- : la race brasilio-guaranienne (Hist. de la sc., 1957, p. 1468).PRONONC. ET ORTH. :[
], fém. [-
]. Pour la forme brasilien, cf. CHÊNEDOLLÉ, Le Génie de l'homme, 1807, p. 138.ÉTYMOL. ET HIST. — 1578 Sauvages Brésiliens (J. DE LERY, Hist. d'un voyage faict en terre du Brésil, éd. Charly Clerc, Paris, Payot, 1927, p. 59).Dér. de Brésil, nom donné à un pays d'Amérique du Sud parce qu'on en importait du bois appelé brésil (FEW t. 15, 1, p. 259b); suff. -ien.STAT. — Fréq. abs. littér. :203. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 393, b) 603; XXe s. : a) 77, b) 157.brésilien, ienne [bʀeziljɛ̃, jɛn] adj.❖♦ Du Brésil (⇒ Brasilio-). || Musique, danse brésilienne. ⇒ Bossa-nova, matchiche, samba. || L'économie brésilienne. || Le Nord-Est brésilien (Nordeste). || La steppe brésilienne (sertaõ). || Le cinema nôvo (« nouveau cinéma ») brésilien. || Le candomblé, la macoumba, cérémonies religieuses des communautés noires brésiliennes. — N. || Un Brésilien, une Brésilienne.♦ Spécialt. Relatif à l'usage de la langue portugaise au Brésil. || Mot brésilien, tournure brésilienne.❖COMP. Afro-brésilien.
Encyclopédie Universelle. 2012.
